现在有车的人慢慢地多，高速公路网也是越来越密集，可能很多人都在驾车或者坐车的过程中到服务区休息过，那么估计绝大多数人也都可以通过图标准确的判断出前方服务区还有多少距离的。那个图标是什么呢？大家一定都会不假思索的说出：“是餐刀和叉子”，没错，就是西方人用餐时习惯使用的刀和叉子，而不是我们国人习惯使用的筷子和勺子。更不是直接用汉字标注的“服务区”三个字。
自从1988年中国第一条高速公路建成通车开始，已逝去了35年了，所有的高速公路服务区使用的都是这样的标志，要知道在高速上开车的99.99%的驾驶员都是中国人，所以标志设立的初衷也应该是为国人服务的，这样的跟世界接轨好像也没多少必要，毕竟高速公路也很难修到别的国家去的，但就是这样不自信的一些标志牌，堂而皇之的存在了好多年，从来就没觉得有什么不和谐，也从来没人问个为什么。
这样的不伦不类的舶来品的，我们日常生活中还有很多，大家只要留心，还是随处可见的，就像停车场用一个大写的P代表一样，但几乎所有人都没有违和感，也没有感到有什么文化入侵或者不自信。难道这是所谓的习惯成自然了？那些所谓的民族主义者怎么都对这样的“文化入侵”视而不见呢？他们不是应该高声指责有关部门崇洋吗？不是应该批评设立这些牌子的部门是外国文化的代言人吗？不是应该质疑这些部门的立场是否正确吗？
突然想起不久之前一些地方的地铁站点全部用汉语拼音取代了英语，据说这还是有关部门的规定。网上还有一群人在乌央乌央的喊口号叫好，认为这体现了我们的文化自信，哪怕现在英语还是世界通用语言，那么我们也应该潜移默化的让他们学习中文的汉语拼音，这是我们改变世界文化的一部分。当然这些人都在标有刀和叉的服务区休息过，在P字招牌下停过车的。这样的声音在网络上一度也是甚嚣尘上。
我看过一个大V的观点，比较有代表性：中国改革开放不久，为了尽快实现招商引资，在北上广等一线城市快速推行英语，因为我们扮演的是一个“学生”的角色，需要和世界一流文化接轨。但随着祖国的繁荣昌盛和快速崛起，时代已发生了改变。跨国企业到中国是为了挣钱，外国来中国是为了寻求更好的工作，外国留学生到中国院校学习是为学习中国文化，他们绝不是到中国来温习“母语”，不论大家能否接受，这就是现实，国人应该为之感到骄傲和自豪。
我不对这个观点进行评论，但不知道几个地铁站点的汉语拼音能够让外国留学生学会多少中国文化，难道就是用“DAJIE”取代“Street”吗？但地铁毕竟不是每个城市都有的，能够影响的外国学生也是有限的，并且地铁站点的改变无非就是几个单词而已。但高速公路的服务区站牌却能潜移默化的影响千千万万的中国人，怎么这方面有关部门就视而不见了？我们这样一个时间段的骄傲和自豪哪里去了呢？
既然要提高文化自信，那就彻底一点，地铁站的站点可以用拼音，让老外多学习一些中国文化，那么高速公路的服务区的标志不是也应该用筷子和勺子来取代吗？饮食文化不是比所谓的汉语拼音“DAJIE”更有渗透力吗？
